Our Beloved Summer “ผมไม่ชอบเธอ…เกาหลี อังกฤษ คณิตศาสตร์”

ในซีรีส์ Our Beloved Summer EP.1 เมื่อชเวอุงถูกพีดีถามถึงสิ่งที่ไม่ชอบ เขารีบตอบใส่กล้องอย่างไม่ลังเลว่า ‘กุกยอนซู’ ก่อนจะยิ้มกริ่มเปลี่ยนคำใหม่เป็น ‘กุกยองซู’ ที่หมายถึงวิชาภาษาเกาหลี อังกฤษ และคณิตศาสตร์ อะไรที่ทำให้คำตอบของเขาแฉลบมาไกลถึงวิชาเรียนได้ขนาดนี้?

คำตอบคือ เพราะคำว่ากุกยองซู (국영수) เป็นการรวมตัวกันของคำว่า กูกอ (국어) = ภาษาเกาหลี, ยองอ (영어) = ภาษาอังกฤษ และซูฮัก (수학) = คณิตศาสตร์ โดยคนเกาหลีจะเรียก 3 วิชานี้รวมกันแบบสั้นๆ ด้วยการเอาคำแรกมารวมกันเป็นคำว่ากุกยองซู

จึงทำให้หลังจากชเวอุงตั้งใจหลุดปากชื่อกุกยอนซูออกไป เขาเลยเฉไฉไปว่าสิ่งที่เขาไม่ชอบไม่ใช่เธอเสียหน่อย แต่เป็นวิชาภาษาเกาหลี ภาษาอังกฤษ และคณิตศาสตร์ต่างหาก

ซึ่งถ้ามองว่าเขาไม่ได้ตั้งใจเฉไฉ คำตอบนี้ก็ค่อนข้างเมกเซนส์สำหรับเด็กที่สอบได้อันดับ 267 อย่างชเวอุง รวมถึงยังสามารถอธิบายที่มาที่ทำให้คนเกาหลีรวบตึงเรียก 3 วิชานี้ นั่นเพราะ ‘กุกยองซู’ นับเป็น 3 วิชาพื้นฐานของเด็กนักเรียนเกาหลีที่มีความสำคัญอย่างมากในช่วงมัธยมนั่นเอง!